If the BandMusic PDF Library, offering free access to public domain band music, seems familiar, you might be thinking of the IMSLP/Petrucci Music Library, which does the same for classical scores.
Each of these should be on every library’s list of music resources.
Thanks to Michael Duffy for the link!
