From the Oxford English Dictionary, via Ron Murray at the Library of Congress, through the Disruptive Library Technology Jester, comes the news that the term “Mash-Up”, with roughly the same meaning as today, is over 150 years old!
The modern re-birth of the term appears to begin around 1994.