Usability in the Library is a web site created by the University of Michigan that contains a smorgasbord of links and references relating to, you guessed rightly, usability in the library.
I especially liked the Resources section of their site (scroll down for a lot of web-based resources).
posted on Web4Lib
